Kapitel	Thema	Seite des Originals
1.	Entwicklungslinien der Fachsprachenforschung	7
2.	Zur Geschichte der deutschen Fachliteratur	12
2.1	Anfänge	12
2.2	Das 12. Jahrhundert	17
2.3	Das 13. Jahrhundert	19
2.4	Das 14. Jahrhundert	22
2.5	Das 15. Jahrhundert	25
2.6	Das 16. und 17. Jahrhundert	29
2.7	Das 18. Jahrhundert	35
2.8	Das 19. Jahrhundert	46
2.9	Das 20. Jahrhundert	46
2.10	Quellengeschichte	48
3	Zur Theorie der Fachsprachen	60
3.1	Terminologische Klärungsversuche	60
3.1.1.	Sprachsystem	61
3.1.2.	Textform	62
3.1.3.	Inhalt	63
3.1.4.	Sprecher/Hörer	66
3.1.5.	Intention/Funktion	70
3.2.	Gliederung der Fachsprachen	72
4.	Eigenschaften von Fachsprachen	83
4.1.	Wortschatz	83
4.1.1.	Struktur und Benutzung	83
4.1.1.1.	Elemente	83
4.1.1.2.	Aufbau und Erweiterung	87
4.1.1.3.	Benutzung	91
4.1.1.4	Verstehen	94
4.1.2.	Vagheit und Exaktheit	98
4.1.3.	Lexikographie	106
4.2.	Syntax	111
4.2.1.	Anonymisierung	113
4.2.2.	Explizite Spezifizierung	115
4.2.3.	Kondensierung	117
4.3.	Textaufbau	119
4.3.1.	Kohärenz	120
4.3.2	Texteinbettung	122
4.3.3	Text-Bild-Verhältnis	124
5.	Praxis der Fachsprachen	126
5.1.	Pragmatische Voraussetzungen	126
5.2.	Betriebliche Kommunikation	130
5.2.1.	Betriebswirtschaftliche Kommunikationskonzepte	132
5.2.2.	Betriebspsychologie	141
5.2.3.	Das Darstellungsmittel Kommunikogramm	144
5.3.	Fallstudie aus der Wissenschaftsorganisation	151
6.	Literaturverzeichnis	161
7.	Namensverzeichnis	179
8.	Sachverzeichnis	181