If you write my name without an umlaut, add an e after the o: Köhn -> Koehn.
My dissertation project is about predictive parsing, i.e. creating
syntactic structure for yet unfinished sentences. You can see it in action here:
2017-04: Felix Hennig and I will have a paper at the Workshop on Universal Dependencies about treebank conversion using tree transducers. N.B.: this is the result of Felix' bachelor thesis!
2016-10: Our paper on predictive parsing for language modeling has been accepted for COLING 2016, see below.
2016-09: two new papers (repeval and konvens 2016, see below)
2015-10: Timo and I will give a course about Incremental Speech and Language Processing for Interactive Systems at ESSLLI 2016 in Bolzano.
2015-07: My paper "What’s in an Embedding? Analyzing Word Embeddings through Multilingual Evaluation" has been accepted for EMNLP 2015 as a talk. See Publications.
our toolbox for working with incremental input&output&evaluation (mainly parsing). Tools for the cda format as used by the HDT.
Other activities
Reviewing: Coling 2018 (acknowleded as outstanding reviewer), ACL 2017 (acknowledged for providing one or more outstanding reviews by the PC, yay!), EACL 2017 (secondary), COLING 2016 (secondary), SLUNIPS 2015
Uni Hamburg committees (I tried to get rid of most, but some require PhD students, who seem to be very rare):
Member of the Academic senate of Hamburg university for (2009-2013)
Member of the student committee for computer science (2005-2009)