1. Details of the study The master's program consists of a total of 4 semester, that means an amplitude of 120 ECTS points, whereat the study will be organized ...
The Theoretical Linguistics topic area comprises fundamental ideas about the nature of language, and about the major subdivisions of the field: Syntax, Morphology ...
The master's program consists of a total of 4 semester, that means an amplitude of 120 ECTS points, whereat the study will be organized , minimum between 2 Universitiy ...
2. Main modules The next table shows that the facts, Speech and Language, chosen for the student can be lernt in two different places consecutively i.e Speech in ...
Any content on Natural Language Processing (NLP) will include models, formalisms and algorithms that can be used for development of systems for processing text in ...
n order to cover the basic concepts of the "Phonetics and Phonology" module, the following sections have been chosen as the main topics: The phonetics part consists ...
3. Tasks during the organization phase Two phases are planned for the support time period: * One preparation phase September 05 February 07 * Beginning of ...
Human beings are currently the only entities that can process language at all well. An understanding of what is known about how they are able to do it is essential ...
4. Schedule Module CP Courses Prerequisites support C European Master equivalence Natural Language Processing (NLP) 10 Introduction to Computational ...
5.Partners and their roles The consortium involves 4 partners, that are partly complementary in the their teaching program. The universities of Patras and Granada ...
The treatment of speech signal processing requires an initial grounding in digital signal processing. This not only enables students to understand why things appear ...
6. European dimension By the inclusion in the "European Master Language and Speech",the program will be attractive for a lot of students Europe wide. Currently, the ...
Many of the language and speech processing technologies use statistical formulations based on important basic concepts of statistical pattern classification. As a ...
7. Finace For the development of common detailed concepts for the master program, they are planned two meetings in Hamburg. In that context, the university partners ...
Any content on Language Engineering (LE) Applications will include (1) generic technologies, (2) standard applications, (3) systems design, and (4) tools and platforms ...
Syntax Semantics Integration in HPSG Valia Kordoni, DFKI, Saarbrücken, Germany Abstract In recent years, there has been an increasing interest in the interface between ...
XML based Integration of Natural Language Processing Components Ulrich Schäfer, DFKI, Language Technology Lab, Saarbrücken, Germany Abstract While XML and its predecessor ...
Ontologies for information fusion Lucioano Serafini, ITC Trento, Italy Abstract The course will address the following topics: * what is an ontology and how can ...
Information fusion for command and control Pontus Svenson, FOI Stockholm, Sweden Abstract The course will deal with how to use information fusion for command and ...
Informacion para los estudiantes Claves para vivir Vivir en Hamburgo Seguro medico para estudiantes Alta en los organismos locales Alta en los organismos locales Registro ...
Praktikum Logikprogrammierung * Veranstalter: Kilian Foth, Wolfgang Menzel * Termin: 23.2. 5.3.2004, 9 13 und 14 17 Uhr * Anmeldungen: per e mail an ...
Information für Studenten Tips zu Wohnen Wohnen in Hamburg Krankenversicherung für Studierende Anmeldung beim Einwohnermeldeamt Anmeldung beim Einwohnermeldeamt Innerhalb ...
Architektur integrierter Sprachverarbeitungssysteme Angesichts der Vielzahl und Verschiedenheit der Komponenten, die bei der Sprachverarbeitung notwendigerweise miteinander ...
Informacion para los estudiantes Estudiar en Hamburgo Formalidades en la Uni Bibliotecas Bibliotecas en Hamburgo Helmut Schmidt Universität Universität der Bundeswehr ...
Information für Studenten Studieren in Hamburg Uni Formalitäten Bibliotheken Ihre Hamburger Bibliotheken Helmut Schmidt Universität Universität der Bundeswehr Hamburg ...
Bildergalerie Das erste Bild in der Galerie ist ein einfaches Beispiel zum Nachahmen, die nächsten sechs sind Arbeiten der Preisträger aus den Jahren 2003 bis 2009 ...
Auf in den Borsteler Wohld Der Tag ist jung, die Kräfte sind noch unverbraucht! Auch wenn die Wegzehrung schon während der Anreise bedenklich zusammengeschrumpft ist ...
Bodderbargsmoor Durch bezaubernde Weidelandschaften, auf denen friedliche Wasserbüffel bis zum Knie im Modder grasen, vorbei an wunderschönen, exotisch anmutenden ...
Ciudad de Hamburgo Hamburgo en breve Tourismo Cultura en Hamburgo Actividades en tiempo libre Hamburgo en breve Con sus 1,7 millones de habitantes, la Ciudad ...
Conflicts Friend or Foe? Wolfgang Menzel Over more than a decade of research, parsing with defeasible constraints has developed into quite a success story. Being ...
Research Position in the COPA project English: German: The Natural Language Systems group at the Hamburg University, Germany is striving to strengthen its interdisciplinary ...
Developing joint masters programmes for Europe: Master programmes are increasingly being looked to as innovative instruments to improve inter institutional cooperation ...
Integration eines Wortklassifizierers in einen constraintbasierten Parser für natürliche Sprache Autor: Jochen Hagenström Betreuer: Prof. Wolfgang Menzel und Frank ...
Parsen natürlicher Sprache mit gesteuerter lokaler Suche Autor: Michael Schulz Betreuer: Prof. Wolfgang Menzel und Prof. Rainer Lang Abgabe: Oktober 2000 Postscript ...
Dissertation: Automatische Spracherkennung für Amharisch Solomon Teferra Abate DAAD Stipendiat aus Äthiopien Projektbeschreibung: Das Ziel dieses Forschungsprojektes ...
Dissertation: Quantum Computation and Natural Language Processing Chen, Joseph Projektbeschreibung: In der Dissertation wird ein neuer Ansatz zum Verstehen und zur ...
Dissertation: Wissensgewinnung mit maschinellen Constraint Grammatiken Foth, Kilian Dipl. Inf. Laufzeit: seit 10/1999 Projektbeschreibung: Mit der zunehmenden ...
Informacion para los estudiantes Estudiar en Hamburgo Formalidades en la Uni Bibliotecas E media@home E media Usted puede, como miembro de la Universidad de Hamburgo ...
An den Gestaden des Ellerhooper Meeres Ein beschwerlicher Weg durch die sengende Hitze der Holsteinischen Prärie liegt hinter uns. Endlich umfängt uns wieder der Schatten ...
Information for Students Study in Hamburg Formalities at the University Libraries Emedia@home Emedia@home You are allowed, as a member of the University of Hamburg ...
Information für Studenten Studieren in Hamburg Uni Formalitäten Bibliotheken E Medien@home E Medien@home Sie können als Mitglied der Universität Hamburg (Studierende ...
XVIth European Symposium on Language for Special Purposes (LSP) "Specialised Language in Global Communication " University of Hamburg 27 31 August 2007 Main ...
Courses Organising Committee Programme Committee Preliminary Schedule Motivation Information Fusion is an everyday necessity in complex speech and language ...
Informacion para los estudiantes Estudiar en Hamburgo Formalidades en la Uni Bibliotecas Formaildades en la Universidad Una vez que haya conseguido una plaza para ...
Information for Students Study in Hamburg Formalities at the University Libraries University formalities After you've received and accepted a study spot, you must ...
Former Members of Nats Dr. Timo Baumann baumann #64;informatik.uni hamburg.de Tel. 49 40 42883 2360 Dr. Jan Christian Krause jan christian.krause #64;akra ...
German English Romanian Lexica General Overview The G.E.R.L. project consists of German, English, and Romanian Lexicons, and of the bilingual connections between ...
Nats Ausflug am 15.7.2002 Vorschlag 1: Finstre Wälder tiefe Moore wilde Tiere Der Klövensteen Ein unheimliches Revier Voretappe (optional): Rissen S Bhf ...
Information for Students Hamburg City Hamburg at a glance Tourism and culture in Hamburg NIghtlife Hamburg at a glance With 1.7 million inhabitants, the Free and ...
Links in or about Hamburg University of Hamburg * University of Hamburg * Computer science department * Knowledge and Language Processing Group (WSV) City ...
Information for Students Tips for living Living in Hamburg Health Insurance for Students Registering with the local authorities Health Insurance for Students All students ...
Studentische Hilfskraft gesucht Für die technische Organisation des Kolloquiums im Fachbereich Informatik, wird ab 1. Oktober eine studentische Hilfskraft gesucht ...
Error diagnosis plays an important role in Intelligent Tutoring Systems (ITS) because diagnostic information is the foundation for modelling the state of student’s ...
In der Wildnis Durch tiefe Sümpfe kämpfen wir uns bis zum Waldrand vor. Wir treten ein in die ewige Dämmerung. Für Stunden, wenn nicht gar Monate werden wir das Licht ...
Estudiar en Hamburgo Formalidades en la Uni Bibliotecas E media@home Claves para vivir en Hamburgo Vivir en Hamburgo Seguro medico para estudiantes Alta en los organismos ...
Study in Hamburg Formalities at the university Libraries Emedia@home Tips for living in Hamburg Living in Hamburg Health Insurance for Students Registering with the ...
Studieren in Hamburg Uni Formalitäten Bibliotheken E Medien@home Tips zum Leben in Hamburg Wohnen in Hamburg Krankenversicherung für Studierende Anmeldung beim Einwohnermeldeamt ...
Studentische Hilfskraft gesucht Für die Implementierung eines Lexikon Tools, wird ab 1. Oktober eine studentische Hilfskraft gesucht Anforderungen: * Gute Java ...
Das Wildgehege Endlich wieder Ausruhen. Aug in Auge mit dem gefährlichsten Tier unserer heimischen Wildgehege verdrücken wir schweigend die letzten Reste aus der Tupperdose ...
* Breadcrumbs nicht ueberall, wenn nicht eingeloggt * Seitenleiste nicht ueberall (z.B. SWC) * die Sidebar im User Web ist nicht natsifiziert. * https wieder ...
Konfrontative Sprachverarbeitung Neben den international sehr intensiv betriebenen Forschungen zur Maschinellen Übersetzung bietet die Entwicklung von spezialisierten ...
Information für Studenten Tips zu Wohnen Wohnen in Hamburg Krankenversicherung für Studierende Anmeldung beim Einwohnermeldeamt Krankenversicherung für Studierende ...
Lehrsysteme für den Fremdsprachenunterricht Systeme für den Fremdsprachenunterricht sind sowohl ein wichtiges Anwendungsgebiet als auch ein ideales Testfeld für Verfahren ...
Information for students Study in Hamburg Formalities at the University Libraries Your libraries in Hamburg Helmut Schmidt Universität Universität der Bundeswehr ...
Information for Students Tips for living Living in Hamburg Health Insurance for Students Registering with the local authorities Living in Hamburg The Department of ...
Language Resources: Integration and Development in e learning and in teaching Computational Linguistics. International Workshop preceding LREC 2004 4th International ...
ManageLex General Overview MANAGELEX is a generic lexicon management tool, that permits the user to create, read, convert, and combine (merge) lexicons. It is designed ...
Mapping multilingual lexical material on ontologies in the LT4eL project The LT4eL project (Language Technology for eLearning) is a new project financed in the frame ...
Grundstudiums Praktikum Multimodale Verarbeitung mehrsprachige Fernwartung mit Bildunterstützung Walther v. Hahn, Cristina Vertan 4st. F 235/F 231, Mi 10 ...
Curriculum für Studierende am AB Nats Der Arbeitsbereich Natürlichsprachliche Systeme bietet Studentinnen und Studenten der Informatik, aber auch Nebenfächlern die ...
Downloadable Software at the Natural Language Systems Division CDG: download the Constraint Dependency Grammar parser suite Here you will find code released within ...
Oops, we did it again ... Despite of bad experience and severe incidents in earlier years, we tried it again: the terrific Upper River Alster Challenge. And ... we ...
* AlsterCanoeing: excursion in July 2001 * GoingForARamble: excursion in July 2002 * PlanB: excursion in May 2003 * Christmas party 2003: Schrottklapp 15 ...
Student Assitant (Hiwi) Jobs Zum 01.03.2019 bzw. einem späteren Zeitpunkt ist die Stelle einer studentischen Hilfskraft (m/f) zu besetzen. Die Arbeitszeit beträgt ...
These are the official NatsLogos. This set of logos offers different versions depending on the intended usage. Here's the gimp source attached which these logos where ...
NatS Oberseminar im Sommersemenster 2005: Termine (KVV Eintrag) Hinweise: * Am 7.4.2005 findet noch kein Oberseminar statt. * Am 21.4.2005 wird das Oberseminar ...
NatS Oberseminar 28. April 2005 Multilingual Tourist Planner an Intelligent Natural Language Interface based on Information extraction methods Ciprian Gheorghe ...
NatS Oberseminar 14 July 2005 Managing Content using Wiki Technologies Michael Daum In this presentation I will give an overview on the Wiki concepts and technologies ...
NatS Oberseminar 21 April 2005 Two annotation formalisms for the Semantic Web Ivona Profire Semantic Web aims at bringing substantial improvement to search engines ...
NatS Oberseminar 6. June 2005 Some semiotic and cognitive aspects in programming Monica Tataram First, we analyze the interplay of the iconic and indexical functions ...
NatS Oberseminar 16. June 2005 Constraint based Error Diagnosis in Logic Programming Nguyen Thinh Le Abstract: Using the constraint based modeling approach, we have ...
NatS Oberseminar 9. June 2005 Complex Patterns in Voice XML Dialogue Systems Patricia Infantes Villafranca First, we are going to see what is VoiceXML, how it does ...
NatS Oberseminar 7 July 2005 Automatic Speech Recognition for Amharic Solomon Teferra Abate In this presentation I have discussed the major components speech corpus ...
NatS Oberseminar 23. June 2005 Comparison of matching algorithms for Example based Machine Translation Vanesa Espin Martin In my talk I willgive first an overview ...
Nats Oberseminar 02.06.05 Machine Translation with Czech as a source language recent experiments Vladislav Kubon The talk will concern recent MT experiments being ...
NatS Oberseminar 14. April 2005 Automatic Rule Acquirement for financial Event Extraction Zhou Jianhui Information Extraction (IE) can extract desired contents from ...
Oberseminar "Natürlichsprachliche Systeme" SoSe 2006 Do. 13.30 15.30 F 235 Datum Vortragender Titel 06.04.06 Monica Gavrila und Christina Maack PROLIV ...
Cognitive Parsing: A Survey of Existing Models NatS Oberseminar 29 July 2006, 13:30 Uhr, F 235 Michael Daum We present an overview on current sentence processing ...
A Reference Memory with flexible rule based functionality for Anaphora Resolution back Graduation Project at the German Research Center for Artificial Intelligence ...
Similarity Judgement of Sequences by Incorporation of Structural Information back Dissertation Project at the University of Osnabrück by Klaus Dalinghaus ABSTRACT ...
Morphology based language modeling for Amharic NatS OberSeminar July 06, 2006 13:30 Uhr, F 235 Language models have a wide area of application in speech and natural ...
PROLIV ("Animierte PROzessmodelle komplexer (computer ) LInguistischer Verfahren und Theorien") back The PROLIV Project is a Multimedia Kontor Project that aims ...
Oberseminar "Natürlichsprachliche Systeme" SoSe 2007 Do. 14.15 16.00 F 235 Datum Vortragender Titel 05.04.07 Eelco Mossel Language Technology for eLearning ...
Language Technology for eLearning a multilingual approach from the German perspective Eelco Mossel In the European project LT4eL (Language Technology for eLearning ...
Language Technology for eLearning a Multilingual approach from the German perspective Eelco Mossel In the European project LT4eL (Language Technology for eLearning ...
Learning semantic templates for example based machine translation (EBMT) back The aim of my research is to investigate dynamic automatic learning of semantic templates ...
Intelligent Adaptive e Learning System back E Learning was identified as one of the emerging areas in the last few years. "Adaptive and intelligent Web based educational ...
Reference Resolution of Personal Pronouns Diploma thesis by Carsten Kowalewski The thesis is about the automatic resolution of personal pronouns in natural language ...
Crosslingual search in an eLearning environment Current eLearning systems offer only full text or keyword based search facilities. In the EU Project LT4eL we are ...
Incorporation of thematic processing into the WCDG system Natural language is comprehended on the basis of small constituents. Besides the syntactic processing pathway ...
Sub word based Language Modeling for Amharic NatS OberSeminar May 24, 2007 14:15 Uhr, F 235 A language model is a probability distribution q(s) over word sequence ...
Experiments with Surface Forms in EBMT (Matching and Alignment) (Automatic) Machine Translation (MT) is one of the most challenging domains in Natural Language Processing ...
String Similarity Measures for Template Extraction String similarity is a frequently used technique in various Language Technology applications. However, the use of ...
Integrating Context Information for Syntactic Disambiguation Most natural language utterances are inherently ambiguous. Yet, despite the omnipresence of ambiguity ...
Analysis and optimization of a neural architecture for visual object recognition We encounter Driver Assistance Systems in everyday life. They are integrated in various ...
Professors Prof. Dr. Ing. Wolfgang Menzel menzel #64;informatik.uni hamburg.de Tel: 42883 2435 Prof. Dr. Walther von Hahn (im Ruhestand) vhahn #64;informatik ...
Research at NATS Allgemeiner Überblick Ziel der Forschungsarbeiten im Arbeitsbereich NatS ist der Entwurf und die prototypische Realisierung komplexer sprachverarbeitender ...
Nats Contact Information Postal address Use the following address in order to send mail or to find us in Hamburg: Arbeitsbereich Nats Fachbereich Informatik ...
List of foreign channels. See also the DiscussionChannels. Feed Description BoingBoing A Directory of Wonderful Things Freshmeat freshmeat.net maintains ...
Plan B: Ihr habt es ja so gewollt! * Plan B wurde im vergangenen Jahr als eindeutig zu riskant abgelehnt. In Ermanglung von brauchbaren Alternativvorschlägen kommt ...
18.064 Benutzungsintuition und Transparenz im Semantic Web Cristina Vertan 2st. F 235, Mo 14 16 Uhr nach James Hendler Inhalt Aufgrund der Größe der Informationsmenge ...
Information for Students Tips for living Living in Hamburg Health Insurance for Students Registering with the local authorities Registering with local authorities ...
Robustes Parsing natürlicher Sprache Die vielfältigen Anstrengungen zur Steigerung der Robustheit sprachverarbeitender Systeme beziehen sich traditionell stets auf ...
Das Schnaakenmoor Weiß eigentlich jemand was Schnaaken sind? Vielleicht ist es ja besser, man weiss es nicht so genau. Auf jeden Fall sind wir für neue Abenteuer gut ...
Hier werdet Ihr zu einem sp tern Zeitpunkt eventulell Skriptteile finden. F r diese Seiten ist Dirk Knoblauch zust ndig. Anregungen und Kritik bitte an knoblauch ...
Informacion para los estudiantes Claves para vivir Vivir en Hamburgo Seguro medico para estudiantes Alta en los organismos locales Seguro medico para estudiantes Todos ...
Information für Studenten Stadt Hamburg Hamburg kurz gefasst Tourismus Kultur in Hamburg Nightlife Hamburg kurz gefasst Die Freie und Hansestadt Hamburg ...
The Structure Tool back The aims of the tool for creating / editing linguistic structures (Structtool) are: * To be able to read LexMod, a kind of rich, but ...
Backmarking Ein Suchverfahren für Constraint Satisfaction Probleme Autor: Dietmar Fünning Betreuer: Prof. Dr. Ing. Wolfgang Menzel, Ingo Schröder Abgabe: 2001 Kurzbeschreibung ...
Abschlussarbeiten am Arbeitsbereich NATS Konkrete Themenvorschläge * Pronunciation Discovery in Large Spoken Databases (Betreuer: Timo Baumann) * Aktualisierungen ...
Kompilation von Constraint Grammatiken Autor: Jochen Hagenström Betreuer: Prof. Dr. Ing. Wolfgang Menzel Abgabe: Januar 2001 Kurzbeschreibung: Systeme, die auf eliminativem ...
Studienarbeit: Inkrementelles Analyse natürlicher Sprache mit Constraint Satisfaction Autor: Michael Schulz Betreuer: Prof. Dr. Ing. Wolfgang Menzel, Ingo Schröder ...
Welcome to the NatsWiki Slashdot by MichaelDaum, 21 Feb 2005, 16:45:30 This Channel is publicly open. You might post a message if you are a registered FoswikiUser ...
Final Programm 24 May 2004 9.15 18.30 9.15 9.30 Opening remarks 9.30 10.30 Invited Lecture Hans Uszkoreit University of Saarland, DFKI, Germany Ontology ...
Vorschläge für Diplom und Masterarbeiten Sprachsignalverarbeitung Sprecheradaption für Nichtmuttersprachler * Thematische Einordnung: Sprachsignalverarbeitung ...
Die Thingstätte Weiter geht es durch dunkle Wälder. Verzweiflung macht sich breit. Doch da: Auf einmal öffnet sich der Wald zu einem gar lieblichen Rund. Die Thingst ...
Durch das Studium der Natur zu tiefer Erkenntnis Schließlich sind wir doch hierhergekommen, um uns am Brunnen der Weisheit zu laben! Die Neugier (schon wieder Neugier ...
Information für Studenten Studieren in Hamburg Uni Formalitäten Bibliotheken Uni Formalitäten Nachdem Sie Ihren Studienplatz erhalten und angenommen haben, müssen ...
Ontology based knowledge management and transfer in computational linguistics Just as in other fast developing high technology disciplines, academic teaching and ...
Impressionen aus einer längst vergangenen Zeit Dann endlich sind wir angekommen: Das Arboretum. Große Erwartungen verbinden sich mit diesem geheimnisvollen Begriff ...
Informacion para los estudiantes Claves para vivir Vivir en Hamburgo Seguro medico para estudiantes Alta en los organismos locales Vivir en Hamburgo Las siguientes ...
Waldsee Klövensteen Nach langen Strapazen auf einer schnurgeraden, nie enden wollenden Landstraße erreichen wir dürstend und klagend einen stillen Waldsee. Das Herz ...
Welcome to the Natural Language Systems Division Department of Informatics, University of Hamburg The Natural Language Systems Division (NATS) is headed by Prof. ...
NatsWeb Notification is a subscription service to be automatically notified by email when topics change in the NatsWeb. This is a convenient service, so you do not ...
Zum Wildgehege Nach den bisher überstandenen Gefahren kann uns eigentlich nichts mehr schrecken. Das Moor greift von beiden Seiten immer weiter auf den schmalen Weg ...
Information für Studenten Tips zu Wohnen Wohnen in Hamburg Krankenversicherung für Studierende Anmeldung beim Einwohnermeldeamt Wohnen in Hamburg Mit den folgenden ...
Zurück in die Zivilisation Erleichtert machen wir uns wieder auf den Weg. Nur ein Ziel gibt es jetzt noch: Hinaus aus diesem Wald, dieser erbarmungslosen grünen H ...