Termine und Arbeitsthemen
| Nr. | Datum | Arbeitsthema | Bemerkung |
|---|---|---|---|
| 1 | 25.10 | Einführung, Organisatorisches | vHahn, Vertan |
| 2 | 01.11 | Einführung in IR, Systemarchitektur | vHahn, Vertan |
| 3 | 08.11 | Implementierung | Testen von Linguistischen Tools, Implementierung von Prozessen für Ein- und Ausgaben von Modulen mit dem Systemmanager, Datenbank für jedes Sprachpaar mit Fragen und deren Übersetzung für EBMT |
| 4 | 15.11 | Implementierung | Einbettung der Tokenizer /Tokenizerergebnisse ins System, Implementierung IR-Module, Entwicklung Matching-Verfahren in EBMT |
| 5 | 22.11 | Implementierung | System vers. 0.1 fertig: Hauptmodule arbeiten zusammen |
| 6 | 29.11 | Implementierung | Einbettung des Lemmatizers, weitere Entwicklung der IR Module |
| 7 | 06.12 | Implementierung | EBMT : Rekombination von übersetzten Fragmenten fertig |
| 8 | 13.12 | Implementierung | Einbettung des POS Taggers |
| 9 | 20.12 | Zwischenevaluation | System vers. 0.2 fertig |
| 10 | 10.01 | Evaluations von IR-Methoden Implementierung |
Vertan |
| 11 | 17.01 | Evaluationskriterien für das System | vHahn |
| 11 | 17.01 | Implementierung | Einbettung EBMT in das System |
| 12 | 24.01 | Implementierung | Erste Evaluation der IR-Verfahren |
| 13 | 31.01 | Implementierung | System 1.0 fertig |
| 14 | 07.02 | Offentliche Endpräsentation | Alle |
-- CristinaVertan -- 08 Nov 2006This topic: CrossLingIR > WebHome > RessourcenLing > TermineThemen
Topic revision: 17 Oct 2012, UnknownUser
Topic revision: 17 Oct 2012, UnknownUser
Copyright © by the contributing authors. All material on this collaboration platform is the property of the contributing authors. Ideas, requests, problems regarding Foswiki? Send feedback