50 recent changes in CristinaVertan Web retrieved at 16:36 (GMT)

CristinaEvents
Current / Recently closed Events I am/was involved in * I co organised (together with Kalliopi Zervanou, Antal van den Bosch and Caroline Sporleder) the LATECH ...
WebHome
Dr. Cristina Vertan Research Interests List of Publications Profesional Experience Awards Education Reviewing Activities Editor / Co Editor Research Group Current ...
PrevEvents
I was co organiser of the following events: * Adaptation of language resources and tools for closely related languages and language variants, Workshop in conjunction ...
WebLeftBar
Main/Contact Education * E Learning * Humanities UHH * CS UHH * CS Univ. Bucharest * Tutorials at Int. Events * Diploma Supervision * Doctoral ...
CristinaReview
Reviewing * Projects * Reviewer for the European Commission in FP7 Programme * Reviewer for the Romanian Council of Sciences (CNCSIS) * Reviewer ...
CristinaEditorial
Co Edited Volumes 1. Books 1 Vertan, C. and v. Hahn, W., “Multilingual Processing in Eastern and Southern EU Languages. Low resourced Technologies and Translation ...
ListPubl
List of publications 1996 2000 : CS (genetic algorithms, image processing, parallel algorithms, specification of concurrent systems) 19 Articles 2000 20013 (Language ...
IntCoop
International Co operation * Romania * University of Bucharest * co operation frame: University partnership (since 2002) * Prof. Dr. Monica ...
CountriesVisited
#x200B; #x200B;Create your own visited countries map #x200B; or check out the #x200B;JavaScript Charts #x200B;. #x200B; var map; AmCharts.ready(function ...
WeserRenaissance
Renaissance Castles along Weser (Germany) November 2004 User.CristinaVertan 16 Nov 2004
DomainAdapt
Domain Adaptation in machine translation since June 2013 Current state of the art techniques for domain adaptation in statistical machine translation include the usage ...
MtEval
Evaluation of Machine Translation since 2012 This project was funded in an initial phase (2012 2013) by EAMT The aim of this project is to investigate the use of ...
EvalInternal
Project internal information ! * Set ALLOWTOPICCHANGE = CristinaVertan * Set ALLOWTOPICVIEW = CristinaVertan, WaltherVHahn * Set CACHEABLE = no
ResearchInterest
Research Interests * Digital Humanities * conceptual linking of cultural heritage objects * multilingual repositories * management heterogenous ...
CristinaHobbies
Language Profiency * Romanian native * German very good (C2) * English very good (C2) * French good (C1) * Spanish basic conversation (B1 ...
ComputingHumanites
Activities in Humanities Computing * I was involved in the data modelling in the Teuchos project in institute for Greek and Latin Philology (2007 2010) * I ...
DoctoralStudents
Supervision of Doctoral Students at the University of Hamburg * Using Weight Constraint Dependency Grammar for a new metric in Evaluation of Machine Translation ...
DiplomaSupervision
Diploma Projects co supervised at the university of Hamburg * Mapping heterogenous lexical material, Thomas Jäppel (2006) * MANAGELEX, a tool for reading writing ...
OtherActivities
Other activities in Education * I was co organising the Girls Day at Hamburg University in Mai 2005 * I co organsed the yearly seminar of the department on ...
InternationalExchange
Coordination of International Exchange Programmes * ERASMUS Exchange with the University of Granada, Spain (since 2003) * ERASMUS Exchange with the University ...
LebensLauf
Education * 1989 1994 Study of Computer Science, Faculty of Mathematics and Computer Science, University of Bucharest, Romania * 1993 1994 Study of Statistics ...
ProfExperience
Employement * 1994 1997 junior teaching assitant, Faculty of Mathematics and Computer Science, university of Bucharest, Romania * 1997 2000 senior teaching ...
ELearning
e Learning courses Since WiSe 2012/2013 * Text Technology, AGORA Module, as introduction for using text technology tools into humanities WiSe 2012/2013 * Machine ...
NaturalLangProc
Projects for development of eLearning content Project Financed by the eLearning Office,University of Hamburg * Text Technology, AGORA Module, as introduction for ...
HumanitiesHamburg
Courses at the Faculty for Humanities, University of Hamburg (in German) * SoSe 12 * Einführung in der Korpuslinguistik (Institut für Germanistik I) * ...
CsHamburg
Courses and Seminars at The Computer Science Department, University of Hamburg * SoSe 07 * Projekct Maschinele Übersetzung (mit Prof. dr. Walther v. Hahn ...
CurrentTeaching
CristinaVertan 08 May 2010
PreviousTeaching
Past Teaching Activities since 1994 University of Hamburg (since 2001) * *
CsBuk
University of Bucharest (1994 2001) * Winter Term 2000 /2001 * Courses on * Java programming, * Programming Techniques * Algorithms ...
TutorialsEvents
Tutorials at International Events * Domain Adaptation in Machine Translation, Tutorial at the MT Summit 2013, Nice, France, 3rd September 2013 * Example based ...
CristinaAwards
Awards and Grants * April 2013 July 2013, Grant from the Hamburgische Wissenschaftliche Stiftung, for a research surves on tools for historical langauges * November ...
CristinaResearchers
Following researchers and students are involved in the projects I co ordinate * Ph.D Students * Melania Duma Syntax based evaluation of Machine Translation ...
WebStatistics
Jun 2009 1412 0 0 200 WebHome 145 CristinaSchweizPhotos 97 CristinaLisabon 82 WeserRenaissance 63 CityLuebeck 55 LebensLauf 42 WebRss 40 ListPubl ...
CityLuebeck
Hansestadt Lübeck / Hanseatic City of Lübeck Das in Schleswig Holstein liegende Lübeck ist, mit seinen Kulturschätzen eine der schönsten und meist besuchten Städte ...
r5 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
CristinaGriechenlandPhotos
Greece 2006 CristinaVertan 13 May 2006
r2 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
CristinaLisabon
Lisabon Mai 2004 User.CristinaVertan 12 May 2004
r8 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
CristinaNancyPhotos
Nancy August 2004 User.CristinaVertan 19 Aug 2004
r5 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
DiskussionsForum
Welcome to the CristinaVertan forum #SlashDotComments .slashdot_frame { border:2px dashed gray; padding:10px; padding top:20px; width:75%; margin:20px ...
r5 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
GermanyPhotos
Photos from Germany * Lübeck * Lünneburger Heide * Insel Helgoland * Hamburg CristinaVertan 19 Nov 2006
r3 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
HamburgCity
Hansestadt Hamburg / Hanseatic City of Hamburg Die freie und Hansestadt Hamburg ist mit ihren ca. 1,7 Mio. Einwohnern, nach Berlin, die größte Stadt Deutschlands und ...
r5 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
KvvEintrag
Eintrag im kommentierten Vorlesungsverzeichnis Hier ist der Zugang zum KVV der Uni Hamburg. %INCLUDE{"http://kvv.informatik.uni hamburg.de/cgi bin/kvv/ausgabe/anzeige ...
r3 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
LanguageTechLearning
Language Technology for eLearning (LT4eL) * December 2005 June 2008 * financement EU IST FP6 * Aim: The LT4eL project uses multilingual language technology ...
r3 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
LingMT
Linguistische Probleme der Maschinellen Übersetzung 2 st. Di 8.30 10 Phil 1304 Walther v. Hahn / Cristina Vertan Seminarablauf Datum * Themenbereich* ...
r12 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
MyCountry
I was born in Bucharest / Romania, where I lived until 2000. I am still travelling often there, and try to show colleagues and friends nice lanscapes and historical ...
r3 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
OnLine
Online MÜ Systeme Nr. System Sprachen * Texttyp* 1 Wordlingo Free online translator Englisch, Arabisch, Chinesisch, Holländisch, Französisch, Deutsch ...
r4 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
ThemenDetail
Linguistische Probleme der Maschinellen Übersetzung Themenbereiche mit Teilthemen (jeweils etwa ein Referat) Für die meisten Themen sind experimentelle Untersuchungen ...
r6 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
VeranstaltungsTermine
Termine Termin Thema Vortragender \ 07.04.2004
r3 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
r2 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
WebIndex
See also the faster WebTopicList
r3 - 17 Oct 2012 - 19:11 by UnknownUser
Number of topics: 50

See also: rss-small RSS feed, recent changes with 50, 100, 200, 500, 1000 topics, all changes
 
This site is powered by FoswikiCopyright © by the contributing authors. All material on this collaboration platform is the property of the contributing authors.
Ideas, requests, problems regarding Foswiki? Send feedback