Navigation

Полезные Слова и Сокращения

• HVV = Hamburger Verkehrsverbund = сеть транспортных средств в Гамбурге
• DB = Deutsche Bahn = немецкая железнодорожная сеть
• U-Bahn = метрополитен
• S-Bahn = идентично с U-Bahn, но покрывает более широкую область. Билеты для автобуса и U-Bahn также действительны в S-Bahn
• Hamburg Grossbereich = Зона в которой действительны билеты за 2,50 евро и большинство карт упомянутых выше. На плане эта зона обозначина серым кольцом. Она покрывает все важные места, которые вы будете посищать.
• Haltestelle = станция. В автобусах, станции остановки должны быть сигнализированыю
• Einzelkarte= билет в один конец
• Richtung = Направление
• Kurzzug = короткий поезд (некоторые поезда короче и останавливаются в отмеченных областях.
• Wechsel = обмен
• Umleitung = объезд

-- DebusWladislaw -- 17 Nov 2006