- Digital Humanities
- multilingual repositories
- management heterogenous data
- language technology for processing of historical texts
- Machine Translation,
- Example based machine translation
- Hybrid systems
- Evaluation of Machine translation
- Computer aided translation
- Teaching machine translation
- Ontological engineering,
- ontology development
- linking multilingual lexical resource son ontologies
- Semantic Web
- Application of ontologies in humanities
- Reusage of lexical resources
- Architectures on natural language systems
- Natural Language Interfaces
- Menu driven natural language interfaces
- Dialogue systems
Previously I worked also on:
- Parallel and concurrent systems (Ph.D thesis)
- Genetic algorithms
-- CristinaVertan -- 13 May 2006